Günlük hayatımızda birçok atasözüne rastlarız ve bunların her birinin kendi içinde zengin bir tarihçesi ve anlamı vardır. Atasözleri, genellikle deneyim ve gözlemlere dayanarak toplum içinde yer edinmiş, öğüt verici nitelikteki ifadelerdir.

"Lafla peynir gemisi yürümez" de bu atasözlerinden bir tanesidir. Peki, bu atasözü ne anlama gelir ve nasıl ortaya çıkmıştır?

Bu Hafta Sinemalarda: 'Ölümlü Dünya' ve Dört Yabancı Film Göz Kamaştırıyor! Bu Hafta Sinemalarda: 'Ölümlü Dünya' ve Dört Yabancı Film Göz Kamaştırıyor!

gemi deniz (5)

Atasözünün Anlamı ve Kökeni

"Lafla peynir gemisi yürümez" atasözünün anlamı, yalnızca konuşmakla ve boş vaatlerle bir yere varılamayacağı, işlerin gerçekleştirilmesi için somut adımlar atılması gerektiğidir.

Bu deyim, özellikle boş vaatlerde bulunan ve somut eylemlerle desteklemeyen kişiler için kullanılır.

gemi deniz (4)

Peynir Gemisinin Hikayesi

Rivayete göre, bu atasözü, İstanbul'da yaşamış "Edirneli Aksi Yusuf" adında bir peynir tüccarının hikayesine dayanıyor. Yusuf, Trakya'dan getirdiği peynirleri satmak için İstanbul'da gemilere yükletir, ancak ödemeleri geciktirirdi. Bir gün, gemi kaptanlarından biri, parayı peşin talep edince, Yusuf'un "Hele peynirler sağ salim varsın" demesi üzerine kaptan, "Efendi, lafla peynir gemisi yürümez. Buna kömür lazım, yağ lazım." diyerek parayı peşin almış.

gemi deniz (3)

“Hele peynirler sağ salim varsın…”

Bu olayın ardından "Lafla peynir gemisi yürümez" deyimi dilimize yerleşmiş ve bugüne kadar kullanılmaya devam etmiştir.

gemi deniz (2)

Atasözünün Güncel Kullanımı

Bu atasözü, günümüzde de sıkça karşılaştığımız boş vaatler ve sözler konusunda bizi uyarır. Gerçekleştiremeyeceği şeyleri vaat eden kişiler için sıkça kullanılan bu deyim, somut adımlar atmanın ve eylemlerle desteklemenin önemini vurgular.

gemi deniz (1)

Yapılan araştırmalar ve gözlemler, atasözlerinin toplumlar için önemli bir kültürel miras olduğunu ve onların yaşam tecrübelerini, öğütlerini nesilden nesile aktardığını göstermektedir. "Lafla peynir gemisi yürümez" atasözü de bu mirasın canlı bir örneği olarak karşımıza çıkıyor.