Deyimlerin derin anlamlarını keşfetmek kültürel zenginliklere ulaşmanın kapılarını açar. Peki, “Benden uzak olsun da, Mısır’a sultan olsun” deyimi ne anlama geliyor?
Deyimin Kökeni ve Anlamı Türk Dil Kurumu'na (TDK) göre bu deyim, "Bir kişi nerede ve hangi konumda olursa olsun, yeter ki benim yanımda veya hayatımda bulunmasın" anlamına gelir. Bu ifade, bir kişiyle olan ilişkinin tamamen kopmasını, onun varlığından tamamen uzak kalma isteğini vurgular.
Günlük Hayatta Kullanımı Bu deyim, genellikle birine duyulan olumsuz hisleri dile getirmek veya o kişinin varlığının tamamen görmezden gelinmesini istemek için kullanılır.
Örneğin:
"Onun başarıları beni ilgilendirmiyor. Benden uzak olsun da, Mısır’a sultan olsun!"